New York Airport Hotel

뉴욕 JFK 공항의 이른 아침 출발, 늦은 밤 도착, 긴 경유를 위한 공항 호텔 가이드입니다.

  • 홈
  • TWA Hotel
  • Marriott New York JFK Airport
  • DoubleTree by Hilton New York JFK Airport
  • 전체 호텔

JFK, LaGuardia, Newark: 뉴욕의 어느 공항인가, 호텔 하나로 두 공항을 감당할 수 있나

뉴욕에는 큰 공항이 세 곳 있고, 잘못 고르면 도시를 떠나기도 전에 한 시간과 100달러를 잃을 수 있습니다. JFK는 철도가 연결된 국제선 관문이고, LaGuardia는 Midtown에 가장 가까운 국내선 공항으로 새로 지었지만 아직 열차가 없으며, 허드슨강 건너 뉴저지의 Newark는 자체 역이 있는 United의 허브입니다. 이 가이드는 어디서 출발할지 고르거나 두 공항 사이에서 갈아타려는 여행자를 위해 세 곳을 비교하고, 한 공항의 호텔이 다른 공항 항공편에 좀처럼 맞지 않는 이유를 설명합니다. 거리와 시간은 2026년 9월 기준입니다.

JFK

국제선 여객으로 미국에서 가장 붐비는 공항으로 연간 6,000만 명이 넘고, 모든 주요 장거리 항공사가 취항하며 6개 대륙으로 직항이 있습니다. 퀸스에 있고 Midtown에서 약 24km이며, AirTrain이 모든 터미널을 Jamaica의 LIRR·지하철과 Howard Beach의 A선에 연결합니다. Penn Station과 Grand Central Madison은 AirTrain과 LIRR로 약 35분이고 맨해튼행 택시는 정액 70달러입니다. Delta, JetBlue, American이 허브를 둡니다. JFK는 190억 달러 규모 재건축의 중간에 있어 새 제6·1터미널이 단계적으로 열립니다. 터미널 가이드에 자세히 있습니다. 세 곳 중 유일하게 공항 안에 호텔(TWA Hotel)이 있고, 공항 밖 호텔들은 AirTrain Federal Circle역에서 무료 셔틀로 터미널에 닿습니다.

LaGuardia

퀸스 북부, Midtown에서 13km에 있으며 20162022년에 새 터미널 두 곳으로 다시 지었고, 반경 규칙 때문에 약 2,400km 이내 항공편(Denver와 캐나다는 예외)으로 제한되어 대서양·태평양 횡단편은 없습니다. 철도 연결은 없습니다. Q70 버스가 Jackson Heights와 Woodside에서 지하철과 LIRR에 연결되고, 급행버스가 Midtown까지 가며, 택시와 차량 호출은 미터 요금으로 Midtown까지 대략 4060달러에 통행료가 붙습니다. LaGuardia의 호텔은 East Elmhurst와 Flushing 주변에 자체 셔틀을 두고 있으며 JFK 호텔은 어느 곳도 LaGuardia를 운행하지 않습니다. 기내 수하물만 들고 맨해튼으로 들어가는 국내선이라면 드나들기 가장 빠른 공항입니다.

Newark

허드슨강 건너 뉴저지, Midtown에서 24km에 있으며 넓은 국제 노선망을 가진 United 최대 허브입니다. Newark AirTrain이 터미널을 Newark Liberty International Airport역에 연결하고, 거기서 NJ Transit 열차로 Penn Station까지 약 30분이며 합산 요금은 약 1618달러입니다. 맨해튼행 택시는 구역 요금에 통행료와 추가 요금이 붙어 보통 80100달러입니다. Newark의 새 터미널 A는 2023년에 열렸고 터미널 B는 교체 중입니다. 공항 호텔은 공항 도로망 주변과 Elizabeth에 모여 있고 각각 자체 셔틀이 있습니다.

공항 간 이동

JFK에서 LaGuardia는 퀸스를 가로질러 도로로 1619km, 미터 요금 택시나 차량 호출로 3060분입니다. 철도 연결은 없고 버스(Jackson Heights 경유 Q70)는 환승 포함 한 시간 넘게 걸립니다. JFK에서 Newark는 맨해튼을 지나거나 돌아서 4048km, 도로로 6090분에 러시아워에는 더 걸리고, AirTrain, LIRR, NJ Transit, Newark AirTrain으로는 약 2시간입니다. LaGuardia에서 Newark도 비슷합니다. 별도 항공권으로 두 공항 사이를 잇는 환승은 항공사가 보호하지 않으니 최소 4시간을 잡고 5시간이면 여유롭다고 보십시오.

공항 사이에서 잘 곳

한 공항에 늦게 도착해 다른 공항에서 일찍 출발한다면 도착 공항이 아니라 출발 공항 근처에서 자십시오. 아침에 필요한 셔틀은 출발할 활주로 옆 호텔의 것입니다. JFK 출발이라면 Federal Circle 주변 24시간 셔틀 호텔, 그중 Marriott New York JFK Airport, Hampton Inn New York-JFK, Courtyard New York JFK Airport가 아무 때나 AirTrain에서 태워 가고, TWA Hotel은 셔틀이 아예 필요 없습니다. LaGuardia나 Newark 출발이라면 그 공항의 호텔을 예약하고 전날 밤에 택시로 건너가십시오.

요령

호텔을 예약하기 전에 항공권에 어느 공항이라고 적혀 있는지 확인하십시오. 요금 검색의 “뉴욕”은 세 곳을 모두 포함하고 Newark 호텔은 다른 주에 있습니다. 선택할 수 있다면 국제선과 장거리는 JFK, 기내 수하물만 있는 짧은 국내선은 LaGuardia, United와 뉴저지에 묵는 사람은 Newark입니다. 두 공항 사이의 당일 환승은 하나의 항공권으로 예약하거나 아예 예약하지 마십시오. JFK 쪽에서 쓸 교통은 JFK에서 맨해튼 가는 법 가이드가 다룹니다.

자주 묻는 질문

뉴욕에서 맨해튼에 가장 가까운 공항은 어디인가요?

LaGuardia로 Midtown에서 약 13km이지만 철도 연결이 없어 버스와 택시에 의존합니다. JFK는 Midtown에서 약 24km이며 AirTrain과 LIRR로 35분 걸립니다. Newark는 반대 방향으로 24km, 뉴저지에 있으며 NJ Transit 열차로 Penn Station까지 약 30분입니다.

LaGuardia에서 출발하는데 JFK 호텔을 써도 되나요?

잘 수는 있지만 JFK 호텔 셔틀은 어느 곳도 LaGuardia에 가지 않습니다. 이 사이트의 모든 호텔이 운행하지 않는다고 밝힙니다. 두 공항은 도로로 16~19km 떨어져 있고 미터 요금 택시나 차량 호출로 30~60분입니다. LaGuardia 항공편이라면 LaGuardia 근처에 묵으십시오.

JFK와 Newark 사이는 어떻게 이동하나요?

도로로는 도시를 가로질러 40~48km, 평상시 교통으로 60~90분이고 러시아워에는 더 걸리며 택시(미터 요금, 통행료 별도)나 차량 호출을 이용합니다. 철도로는 AirTrain과 LIRR로 Penn Station까지 간 뒤 NJ Transit으로 Newark Airport역까지, 그리고 Newark AirTrain으로 총 약 2시간입니다. 항공편 사이에 최소 4시간을 잡고, 위탁 수하물이 있으면 더 잡으십시오.

국제선이라면 어느 공항을 골라야 하나요?

JFK는 국제 노선과 장거리 직항이 단연 가장 많고, Newark는 United 허브로 자체 국제 노선망이 넓으며, LaGuardia는 국내선과 캐나다편만 취급하고 대부분의 항공편을 약 2,400km 이내로 제한하는 반경 규칙이 있습니다.

정보 최종 확인일: 2026년 9월 13일

요금 및 예약 가능 여부 확인

뉴욕 공항 호텔
JFK 국제공항

Loading search box ...
요금 및 예약 가능 여부 확인

온라인 예약

뉴욕 출발/도착 항공권
뉴욕의 다른 호텔

연결된 목적지

  • Frankfurt Airport Hotel
  • Paris CDG Airport Hotel
  • Rome Fiumicino Airport Hotel
  • Madrid Airport Hotel
  • Amsterdam Schiphol Airport Hotel
  • San Francisco Airport Hotel
언어한국어
  • English
  • Français
  • Español
  • Italiano
  • Português
  • 日本語
  • 한국어
  • 简体中文

호텔 셔틀과 AirTrainJFK에서 맨해튼까지터미널 가이드공항에서 밤 보내기데이룸과 환승라운지주차와 파크 슬립 플라이JFK vs LaGuardia vs Newark맨해튼 환승소개개인정보제휴 공개

© 2026 · New York Airport Hotel Guide.