Chi siamo

New York Airport Hotel Guide (newyorkairporthotel.com) è una guida editoriale indipendente agli hotel dell’aeroporto internazionale John F. Kennedy (JFK) e dei suoi dintorni. È scritta per chi cerca una risposta pratica a una sola domanda: dove dormire prima di un volo all’alba, dopo un arrivo notturno o tra due coincidenze al JFK?

Il sito è stato costruito nel 2026 per l’aeroporto com’è oggi: navette d’albergo vietate sulle strade dei terminal e con prelievo alla stazione AirTrain di Federal Circle, il TWA Hotel aperto dentro l’aeroporto al Terminal 5, il nuovo Terminal 6 che apre a fasi, il New Terminal One in ritardo e alcuni dei vecchi hotel aeroportuali chiusi o riconvertiti. Diversi nomi noti vicino al JFK non ricevono più ospiti; noi elenchiamo solo quelli che lo fanno.

Il sito non appartiene alla Port Authority of New York and New Jersey (il gestore dell’aeroporto), alla MTA, a nessuna compagnia aerea né a nessuna catena alberghiera presente in queste pagine, e non è affiliato a nessuno di loro.

Come cerchiamo le informazioni sugli hotel

Ogni pagina hotel è compilata prima dalle informazioni pubblicate dall’hotel stesso, poi dalle pagine ufficiali sui trasporti della Port Authority, infine dalle schede delle piattaforme di prenotazione. Ci concentriamo sui dettagli che contano per un soggiorno in aeroporto: se l’hotel è dentro l’aeroporto o richiede AirTrain e navetta; quali orari fa la navetta e come la si chiama da Federal Circle; se la colazione è compresa; i costi del parcheggio e le formule park, sleep and fly; e i servizi utili per i soggiorni brevi, come i market aperti 24 ore su 24, le cucine e le camere day use. Quando il sito di un hotel e una piattaforma di prenotazione si contraddicono, seguiamo l’hotel e lo diciamo.

Ogni pagina mostra la data dell’ultima verifica delle sue informazioni. Prezzi, orari delle navette, assegnazioni dei terminal, tariffe di AirTrain e parcheggi cambiano; confermate sempre i dettagli aggiornati con l’hotel, il sito di prenotazione, la Port Authority o la compagnia prima di partire.

Come si finanzia il sito

Il sito si finanzia con link di affiliazione a Booking.com. Se prenotate un hotel tramite un link di questo sito, possiamo ricevere una commissione senza costi aggiuntivi per voi. Questo non influenza mai quali hotel elenchiamo né come li descriviamo. I dettagli sono nella nostra pagina di informativa sull’affiliazione.

La nostra rete

Questa guida fa parte di una piccola rete di guide indipendenti agli hotel aeroportuali, con siti dedicati agli aeroporti di Francoforte, Parigi Charles de Gaulle, Roma Fiumicino, Madrid, Amsterdam Schiphol e San Francisco.

Informazioni verificate il: 13 settembre 2026